こんにちは、2016年10月に妻の故郷フィンランドに移住したCaptainJack(@CaptainJacksan)です!
実は、フィンランドはヨーロッパの日本と言われるほど、フィンランド人と日本人は似ているところが多かったりするんです。今日は有名なFinnish Nightmaresのイラストを使って、日本人と比較しながらフィンランド人の国民性を紹介したいと思います!( •̀∀•́ )✧
Finnish Nightmaresとは
「フィンランド人の悪夢」と題された、フィンランド人の性格が題材のイラストジョークシリーズ。結構人気!英語で書かれています。
主人公のMatti。シャイで可愛いフィンランド人
それでは主人公のMattiと一緒に、フィンランド人の5つの性格・国民性を見ていきましょう!(Finnish Nightmares公式サイト)
👇ぜひTwitterとLINE@のフォローをお願いします ^^
とてもシャイ
隣に座った知らない人が話しかけてきた時
褒められた時
「Mattiに感謝したいと思います。素晴らしい仕事をしてくれました。Matti、ありがとう!」
「い、いえ、そんな・・・。たいしたことじゃないです・・・」
試食したいけど、係の人と話したくない時
人見知り
知らない人と目が合い、ニコッとされた時
スモールトーク
「やぁMatti。やぁ。元気かい?うん。僕も元気だよ、今日は天気がいいね。うん。いつもこんな天気だったらいいのにね。はは。今日はこれからどこ行くの?シティーマーケットに。ショッピング?うん。何買うの?食べ物だよ。いいね、じゃあまた。また。」
既視感がすごい。この人たち、ほんとにヨーロッパ人?笑
フィンランド人よ。
目立ちたがらない
とてもお腹が空いているけど、誰も取りに行かない時
「ディナーの準備ができました。ご自由にお取りください。ごゆっくりどうぞ。」
マンションで部屋から出てどこかへ行こうとしたら、隣の人がフロアにいた時
質問したいけど目立ちたくない時
「どなたかご質問はありますか?」
停車ボタンが壊れていて、運転手さんに降りますと叫ばないといけない時
えっと・・。日本人かな?笑
そっくりね。
心配性
隣の人が空いてる席に移動したあと、自分のせいかなと考える時
誰かがフィンランドは好きじゃないと言っているのを見た時
おまけ
コーヒーがない時
フィンランド人の笑顔
「珍しいけど、ほんとに嬉しい」
まとめ
どうでしょうか、めちゃくちゃ日本人じゃないですか?
おさらいしてみましょう。
- 隣に座った知らない人が話しかけてきた時
- 褒められた時
- 試食したいけど、係の人と話したくない時
- 知らない人と目が合い、ニコッとされた時
- スモールトーク
- とてもお腹が空いているけど、誰も取りに行かない時
- マンションで部屋から出てどこかへ行こうとしたら、隣の人がフロアにいた時
- 質問したいけど目立ちたくない時
- 停車ボタンが壊れていて、運転手さんに降りますと叫ばないといけない時
- 隣の人が空いてる席に移動したあと、自分のせいかなと考える時
どう見ても日本人にしか見えませんね。ヨーロッパ人とは思いがたいw
もちろん日本人にもいろんな人がいるように、全てのフィンランド人がこう言う性格だというわけでは全くありませんが、社会を覆う雰囲気というか、フィンランド人が集まった場合の空気はこれと似たようなところを感じます。
なんていうか・・・フィンランド人って、アメリカ人みたいに全然ウェイウェイしてないんですよね。フランス人みたいにおしゃべりでもないし、おとなしいというか、落ち着いてるというか。
例えば喫煙所でも何人かのフィンランド人が別々に一人で吸ってるのをよく見ますけど、もしそれがフランス人なら確実にみんなでおしゃべり始めてますからね。もちろん他人同士でです。日本でも絶対他人同士が喫煙所でいきなり仲良くしゃべり始めるなんてあんまりないですよね。あるとは思いますが、珍しいでしょう。
移住という観点で言うと、フィンランド人は日本人にとって付き合いやすいので、現地民との相性という点でいうとはなまる💮かもしれません。日本とフィンランドは地味にロシアを隔てて隣の隣の国だったりしますし、国民性にも共通点がほんと多く、親しみやすいです。いい国ですよ〜。
今回はFinnish Nightmaresから10個のケースを紹介しましたが、公式サイトにはまだまだいろんな例が載ってます。よければぜひ見てみてくださいね!
これ、全部私のことですね。
コーヒーも大好き。ないと死んじゃう。
全部一致してるね、最後の以外。
ユリアちゃん、典型的なフィンランド人なのねぇ。笑
関連記事